El mundo a través de los ojos de Asterix.( la gran travesía ).

Quiere situar este pequeño álbum, a los guerreros galos, en el entonces ignoto continente Americano....América o ...aquella fantasía que cambiaria para siempre el ser y el modo de pensar del mundo.América es la fascinación del ser...si bien ,no obstante hablábamos del centro de la tierra,así y en todas las culturas,el cielo,el aire,la tierra,la superficie de la tierra, y su interior,aparecen interconectadas....si de quién hablamos es de la república china,al pronto observamos como esta civilización milenaria es capaz de añadir todavía un elemento mas al orden natural de las cosas...sea este la madera.¡ que fascinante !,la madera es en si clave de bóveda de la medicina China...y existe en la medicina china, un ser,un conocimiento,y una ciencia ,muy difícil de obviar.Se quiere entonces enfrascar al lector en el descubrimiento,y al pronto nos damos cuenta de la inmensidad absoluta del mar,del gigantismo del mar..y de como es el mar - y no otra cosa - aquello que definirá el carácter de los pueblos.